SANY VIỆT NAM ® - Cung cấp, Bảo hành Thiết bị và Phụ tùng. ©Hotline: 0976.567.318

Đang tải...

Thiết bị điện hóa SANY | Catalogue 10 cấu hình & thông số

15/11/2026

Thiết bị điện hóa SANY: bản dịch và cẩm nang kỹ thuật từ catalogue 2023

《三一重机电动化产品综合样本》 · SANY Heavy Machinery · Xuất bản 04/2023

10 cấu hình · 2 máy xúc dùng pin · 7 máy xúc cấp điện qua cáp · 1 xúc lật điện · 16 trang ảnh gốc đi kèm

Phạm vi & phương pháp: Đây là bản dịch diễn giải kỹ thuật có cấu trúc, đi kèm hình nguyên trang tài liệu tiếng Trung để đối chiếu từng bảng, sơ đồ và chú thích. Không phải bản cập nhật catalogue 2026. Các thông số và tuyên bố hiệu suất là dữ liệu hãng công bố tháng 4/2023, không mặc nhiên áp dụng cho máy đang bán tại Việt Nam. Những chỗ mâu thuẫn hoặc nghi lỗi in được giữ và đánh dấu.

1. Tổng quan: điện hóa không chỉ là dùng pin

Tài liệu chia thành thuần điện có pin (纯电) và máy xúc điện nhận nguồn qua cáp (拖电). Máy dùng pin phù hợp khi cần di chuyển trong phạm vi công trường mà không có cáp kéo theo; máy cấp điện qua cáp có lợi thế vận hành tại vị trí ổn định có hạ tầng điện phù hợp, nhưng phải thiết kế an toàn cáp, cấp điện và phạm vi di chuyển. SW956E là xúc lật điện có thời gian sạc và hoạt động được brochure công bố nhưng trang này không nêu dung lượng pin.

Khẩu hiệu trên bìa: “全面升级 更高价值” – Nâng cấp toàn diện, giá trị cao hơn; “新动力、新技术、新造型、更节能、更环保、更可靠” – Nguồn động lực mới, công nghệ mới, thiết kế mới; tiết kiệm năng lượng hơn, thân thiện môi trường hơn, tin cậy hơn.

2. Giới thiệu SANY Heavy Machinery, nghiên cứu và dịch vụ (trang 4–5)

Trang 4 giới thiệu Công ty TNHH SANY Heavy Machinery thành lập năm 2002, có cơ sở sản xuất tại Côn Sơn, Thượng Hải, Bắc Kinh, Trùng Khánh, Hồ Châu; định hướng đổi mới sáng tạo và mạng lưới kinh doanh toàn cầu. Các tuyên bố đứng đầu thị phần/doanh số là nội dung lịch sử do hãng tự công bố trong catalogue 2023.

Trang 5 mô tả dây chuyền lắp ráp RGV, robot hàn tự động, trung tâm thử nghiệm độ bền, thử đào thực địa trên 1.500 giờ cho từng dòng và thử mỏi trên 300.000 chu kỳ cho các chi tiết trọng yếu theo lời giới thiệu của hãng. Các mục an toàn nhắc đến ROPS, khóa điều khiển thủy lực, dây an toàn và hệ thống cảnh báo.

Chính sách dịch vụ “5231”, “110”, “111” trong catalogue gồm tái chế/đổi linh kiện trọng yếu với mức tiết kiệm tối đa 50%; quy định phản hồi sự cố và bồi thường ca máy; bảo hành 1 năm/3.000 giờ với máy nhỏ và 3 năm/7.000 giờ với máy từ 19 tấn; số lần kiểm tra miễn phí tùy phân khúc; hệ thống quản lý khách hàng 易维讯 qua ứng dụng. Chú thích bắt buộc của chính tài liệu: các chính sách trên chỉ có hiệu lực sau khi ký thỏa thuận chuyên biệt, và là chính sách tại thị trường được brochure mô tả, không thể suy ra quyền lợi hiện hành tại Việt Nam.

3. Bảng so sánh nhanh 10 cấu hình

ModelLoạiKhối lượng tài liệuGầuCông suấtNguồn
SY19EMáy xúc mini thuần điện dùng pin1.965 kg0,04 m³10 kW / 2.000 vòng/phút22 kWh LFP; 268,8 V; 82 Ah
SY215E (pin)Máy xúc bánh xích thuần điện dùng pin22.000 kg1,1 m³ (0,8–1,2)150 kW / 1.800 vòng/phút422 kWh
SY215E (cáp)Máy xúc cấp điện qua cáp21.500 kg0,93 m³150 kW / 1.790 vòng/phútKhông nêu pin lưu trữ; nguồn cấp qua cáp
SY375E (cáp)Máy xúc cấp điện qua cáp37.000 kg (không gồm tang cáp)1,9 m³200 kW / 1.675 vòng/phútNguồn cấp qua cáp
SY500E (cáp)Máy xúc điện chuyên dụng cấp điện qua cáp33.000 kg (không gồm bộ công tác)2,0–2,5 m³200 kW / 1.675 vòng/phútNguồn cấp qua cáp
SY600E (cáp)Máy xúc điện chuyên dụng cấp điện qua cáp50.000 kg (không gồm bộ công tác)2,0–3,0 m³310 kW / 2.000 vòng/phútNguồn cấp qua cáp
SY870E (cáp)Máy xúc điện mỏ81.500 kg (bảng gốc ghi 815000 kg, nghi lỗi)5 m³370 kW / 1.490 vòng/phútĐộng cơ AC không đồng bộ 6 kV
SY1650E (cáp)Máy xúc điện mỏ cỡ lớn159.840 kg10 m³630 kW / 1.487 vòng/phútĐộng cơ ABB AC không đồng bộ 6 kV
SY2600E (cáp)Máy xúc điện mỏ siêu lớn292.000 kg15 m³ tiêu chuẩn; bảng 15–19 m³900 kW / 1.482 vòng/phútHệ thống điện áp 6 kV
SW956EMáy xúc lật bánh lốp thuần điện18.000 kg trong bảng; 19.000 kg trên tiêu đề3,5 m³225 kW / 2.200 vòng/phútKhông nêu dung lượng pin trên trang này

Không so sánh trực tiếp công suất, khối lượng hoặc dung tích gầu giữa các máy gầu nghịch, máy gắp vật liệu và máy gầu thuận khi chưa chuẩn hóa cấu hình.

4. Bản dịch chi tiết từng model và ảnh bảng gốc

4.1. SY19E – Máy xúc mini thuần điện dùng pin

Khối lượng1.965 kg
Dung tích gầu0,04 m³
Công suất10 kW / 2.000 vòng/phút
Nguồn điện22 kWh LFP; 268,8 V; 82 Ah
Nạp năng lượng / đặc điểmSạc nhanh DC 1,5 giờ; AC 2,5 giờ; hoạt động 4–6 giờ

Công nghệ và cấu hình: Động cơ điện đồng bộ nam châm vĩnh cửu kết hợp điều khiển điện–thủy lực; cần có thể lệch trái/phải, khung xích co giãn, đi qua lối hẹp dưới 1 m. Nhà sản xuất mô tả hệ thống điện ít yêu cầu bảo dưỡng, nhưng phần thủy lực vẫn phải bảo trì.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Động cơĐồng bộ nam châm vĩnh cửu; cực đại 15 kW; mô-men 44 Nm
Di chuyển3,2 / 2,3 km/h; quay 10 vòng/phút
Lực đàoGầu 15,2 kN; tay gầu 9,2 kN
Thủy lựcLưu lượng tối đa 90 L/phút; áp van an toàn chính 24,5 MPa; quá tải 27 MPa
Kích thướcDài 3.624 mm; rộng 980/1.350 mm; cao 2.440 mm
Phạm vi đàoSâu 2.360 mm; cao 3.665 mm; bán kính 4.000 mm

Nguồn: trang PDF 6, tương ứng trang in catalogue 06–07 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 6 – SANY điện hóa 2023

4.2. SY215E (pin) – Máy xúc bánh xích thuần điện dùng pin

Khối lượng22.000 kg
Dung tích gầu1,1 m³ (0,8–1,2)
Công suất150 kW / 1.800 vòng/phút
Nguồn điện422 kWh
Nạp năng lượng / đặc điểmThời gian làm việc tổng hợp 6–10 giờ; sạc DC ≤1,5 giờ theo cấu hình giới thiệu

Công nghệ và cấu hình: Hệ thống thủy lực điều khiển điện hoàn toàn theo nguyên lý lưu lượng dương, kết hợp DOMCS tối ưu động học. Tài liệu giới thiệu hai cổng sạc tiêu chuẩn Trung Quốc và khả năng lựa chọn trạm sạc DC nhanh; tuổi thọ thiết kế pin trên 10 năm là tuyên bố của nhà sản xuất năm 2023.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Động cơĐồng bộ nam châm vĩnh cửu xoay chiều
Di chuyển5,4 / 3,3 km/h; quay 12,5 vòng/phút
Lực đàoGầu 138 kN; tay gầu 103 kN
Lực kéo220 kN
Kích thướcDài 9.910 mm; rộng 2.980 mm; cao vận chuyển 3.440 mm
Phạm vi đàoSâu 6.255 mm; cao 9.600 mm; xa 10.280 mm

Nguồn: trang PDF 7, tương ứng trang in catalogue 08–09 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 7 – SANY điện hóa 2023

4.3. SY215E (cáp) – Máy xúc cấp điện qua cáp

Khối lượng21.500 kg
Dung tích gầu0,93 m³
Công suất150 kW / 1.790 vòng/phút
Nguồn điệnKhông nêu pin lưu trữ; nguồn cấp qua cáp
Nạp năng lượng / đặc điểmMô-men định mức 800 Nm

Công nghệ và cấu hình: Có tủ bảo vệ rò điện riêng, ngắt điện từ xa, quản lý nhiệt thông minh. Tài liệu gốc ở trang này có đoạn nói về phanh cầu trước/sau và tiếng ồn máy xúc lật diesel; đây có thể là lỗi sao chép biên tập của brochure, không nên coi là thông số đã xác nhận của SY215E.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Di chuyển và quayQuay 11 vòng/phút; lực kéo 220 kN
Lực đàoGầu 138 kN; tay gầu 109 kN
Áp lực nền47,3 kPa
Kích thướcDài 9.560 mm; rộng 2.800 mm; cao 3.440 mm
Phạm vi đàoSâu 6.600 mm; cao 9.600 mm; xa 10.280 mm
Phụ kiệnCabin nâng, cabin cao, cần dài 13 m, gầu ngoạm, kìm, kéo thủy lực, búa Φ135 mm

Nguồn: trang PDF 8, tương ứng trang in catalogue 10–11 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 8 – SANY điện hóa 2023

4.4. SY375E (cáp) – Máy xúc cấp điện qua cáp

Khối lượng37.000 kg (không gồm tang cáp)
Dung tích gầu1,9 m³
Công suất200 kW / 1.675 vòng/phút
Nguồn điệnNguồn cấp qua cáp
Nạp năng lượng / đặc điểmMô-men định mức 1.140 Nm

Công nghệ và cấu hình: Nhà sản xuất quảng bá chi phí sử dụng thấp hơn máy diesel trên 50% trong điều kiện so sánh của hãng, không phải kết quả mặc định cho mọi công trường. Có tủ chống rò, ngắt từ xa, điều khiển thủy lực lưu lượng dương đa bơm đa van, bôi trơn tự động và quan sát 360° theo cấu hình.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Quay8,8 vòng/phút
Lực đàoGầu 235 kN; tay gầu 210 kN
Áp lực nền68,8 kPa
Kích thướcDài 11.425 mm; rộng 3.190 mm; cao 3.825 mm
Phạm vi đàoSâu 7.155 mm; cao 9.920 mm; xa 10.750 mm
Phụ kiệnCabin nâng, cần dài 14,4 m, gầu ngoạm 0,9 m³, gầu vỏ sò 2,0 m³, búa Φ165 mm

Nguồn: trang PDF 9, tương ứng trang in catalogue 12–13 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 9 – SANY điện hóa 2023

4.5. SY500E (cáp) – Máy xúc điện chuyên dụng cấp điện qua cáp

Khối lượng33.000 kg (không gồm bộ công tác)
Dung tích gầu2,0–2,5 m³
Công suất200 kW / 1.675 vòng/phút
Nguồn điệnNguồn cấp qua cáp
Nạp năng lượng / đặc điểmMô-men định mức 1.140 Nm

Công nghệ và cấu hình: Thiết bị trong brochure thiên về xử lý vật liệu với nhiều bộ công tác. Hệ thống điện dùng tủ biến tần bố trí trên mặt đất, động cơ có đệm chống rung; hệ thống thủy lực điện tử đa bơm đa van. Không suy diễn khối lượng 33 tấn thành khối lượng vận hành hoàn chỉnh.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Quay8 vòng/phút
Kích thướcDài 7.090 mm không gồm bộ công tác; rộng 3.550 mm; cao cabin 3.265 mm
Phạm vi gắpCao 12.858 mm; sâu 11.200 mm; bán kính 15.100 mm
Tùy chọnCabin nâng, cabin cao, cần dài 15–16 m, gầu vỏ sò 2,2–2,5 m³, gầu ngoạm thép 1,1–1,2 m³

Nguồn: trang PDF 10, tương ứng trang in catalogue 14–15 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 10 – SANY điện hóa 2023

4.6. SY600E (cáp) – Máy xúc điện chuyên dụng cấp điện qua cáp

Khối lượng50.000 kg (không gồm bộ công tác)
Dung tích gầu2,0–3,0 m³
Công suất310 kW / 2.000 vòng/phút
Nguồn điệnNguồn cấp qua cáp
Nạp năng lượng / đặc điểmMô-men định mức 1.500 Nm

Công nghệ và cấu hình: Động cơ đồng bộ nam châm vĩnh cửu, thủy lực điều khiển điện hoàn toàn, cấp điện tách rời và tủ biến tần trên mặt đất. Có tùy chọn bôi trơn tự động, camera 360° và chống bụi cabin.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Quay8 vòng/phút
Kích thướcDài 7.290 mm không gồm bộ công tác; rộng 3.570 mm; cao 3.900 mm
Phạm vi gắpCao 14.120 mm; sâu 9.720 mm; bán kính 15.160 mm
Tùy chọnCabin nâng tiêu chuẩn, cần dài 16–18 m, gầu vỏ sò 2,5–3,0 m³, gầu ngoạm 1,2–1,5 m³

Nguồn: trang PDF 11, tương ứng trang in catalogue 16–17 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 11 – SANY điện hóa 2023

4.7. SY870E (cáp) – Máy xúc điện mỏ

Khối lượng81.500 kg (bảng gốc ghi 815000 kg, nghi lỗi)
Dung tích gầu5 m³
Công suất370 kW / 1.490 vòng/phút
Nguồn điệnĐộng cơ AC không đồng bộ 6 kV
Nạp năng lượng / đặc điểmMáy xúc điện cấp nguồn qua cáp

Công nghệ và cấu hình: Dùng động cơ không đồng bộ xoay chiều điện áp cao 6 kV và thủy lực hai bơm điều khiển điện. Có tùy chọn bôi trơn tự động và hỗ trợ khai thác thông minh dựa trên cảm biến. Lưu ý bảng brochure ghi 815000 kg, mâu thuẫn rõ với tên phân khúc và cách trình bày; cần xác minh bản catalogue kỹ thuật.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Di chuyển4,5 / 2,9 km/h; quay 7,2 vòng/phút
Lực đàoGầu 390 kN; tay gầu 366 kN
Kích thướcDài 13.152 mm; rộng gầm 3.430/4.030 mm; cao 5.100 mm
Phạm vi đàoSâu 7.425 mm; cao 11.055 mm; xa 11.986 mm

Nguồn: trang PDF 12, tương ứng trang in catalogue 18–19 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 12 – SANY điện hóa 2023

4.8. SY1650E (cáp) – Máy xúc điện mỏ cỡ lớn

Khối lượng159.840 kg
Dung tích gầu10 m³
Công suất630 kW / 1.487 vòng/phút
Nguồn điệnĐộng cơ ABB AC không đồng bộ 6 kV
Nạp năng lượng / đặc điểmThiết kế phục vụ khai thác liên tục theo giới thiệu của hãng

Công nghệ và cấu hình: Trang bị camera 7 góc nhìn, hàng rào điện tử, cảnh báo nghiêng; hệ thống IDS, cân tải tự động, điều khiển từ xa 5G và giao diện dữ liệu mỏ thông minh. Tài liệu công bố cải thiện thời gian bảo trì >30% và năng suất hỗ trợ >20% trong điều kiện hãng nêu, cần kiểm chứng tại công trường.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Di chuyển2,1 / 3,1 km/h (thứ tự cao/thấp trong bảng gốc bất thường); quay 4,7 vòng/phút
Lực đàoGầu 616 kN; tay gầu 590 kN; lực kéo 803 kN
Kích thướcDài 15.730 mm; rộng tổng thể 5.780 mm; cao 7.730 mm
Phạm vi đàoSâu 7.800 mm; cao 13.550 mm; bán kính 13.970 mm
Tùy chọnGầu 12 m³, bộ làm việc cao độ lớn, khởi động lạnh, gầu xúc thuận

Nguồn: trang PDF 13, tương ứng trang in catalogue 20–21 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 13 – SANY điện hóa 2023

4.9. SY2600E (cáp) – Máy xúc điện mỏ siêu lớn

Khối lượng292.000 kg
Dung tích gầu15 m³ tiêu chuẩn; bảng 15–19 m³
Công suất900 kW / 1.482 vòng/phút
Nguồn điệnHệ thống điện áp 6 kV
Nạp năng lượng / đặc điểmMáy xúc gầu thuận theo sơ đồ phạm vi làm việc

Công nghệ và cấu hình: Nguồn điện áp 6 kV và động cơ 900 kW; hệ thống thủy lực đa bơm đa van điện tử; hỗ trợ phát triển tính năng mỏ thông minh. Chú ý sơ đồ làm việc và thông số phù hợp cấu hình gầu thuận, không so trực tiếp với gầu nghịch.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Di chuyển2,3 / 1,6 km/h; quay 3,8 vòng/phút
Lực đàoGầu 950 kN; lực đẩy tay gầu 1.035 kN
Kích thướcDài 14.500 mm; rộng gầm 6.020 mm; cao 8.000 mm
Phạm viChiều cao cắt lớn nhất 15.010 mm; cao xả 10.360 mm; tầm với xa 14.060 mm
Cấu hìnhCầu thang nâng tự động, bôi trơn tập trung, camera 360°, cabin tăng áp chống bụi

Nguồn: trang PDF 14, tương ứng trang in catalogue 22–23 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 14 – SANY điện hóa 2023

4.10. SW956E – Máy xúc lật bánh lốp thuần điện

Khối lượng18.000 kg trong bảng; 19.000 kg trên tiêu đề
Dung tích gầu3,5 m³
Công suất225 kW / 2.200 vòng/phút
Nguồn điệnKhông nêu dung lượng pin trên trang này
Nạp năng lượng / đặc điểmSạc ≤1 giờ; thời gian hoạt động 6–8 giờ theo brochure

Công nghệ và cấu hình: Hệ thống phanh thủy lực hai mạch độc lập cầu trước/sau; hãng nêu mức ồn thấp hơn máy diesel 18 dB trong điều kiện thử nghiệm không mô tả. Khối lượng đầu trang 19 tấn nhưng bảng 18 tấn, phải đối chiếu cấu hình và phiên bản.

Nhóm thông sốDịch nội dung tài liệu 2023
Tải trọng định mức5.500 kg
Lực phá gầu / kéo182 kN / 180 kN
Chiều cao xả3.330 mm; tầm với xả 1.220 mm
Kích thướcDài 8.600 mm; rộng 2.960 mm; cao 3.540 mm
Di chuyển0–16 / 0–40 km/h; thời gian ba thao tác 10,5 giây
Điện và an toànHiệu suất cực đại động cơ 95%; mô-men đỉnh 2.500 Nm; IP67 cho bộ phận trọng yếu theo brochure

Nguồn: trang PDF 15, tương ứng trang in catalogue 24–25 (đối chiếu bằng ảnh bên dưới).

Ảnh nguyên bản trang PDF 15 – SANY điện hóa 2023

5. Cách đọc và chọn cấu hình cho công trường Việt Nam

5.1. Chọn dùng pin hay cấp điện qua cáp?

Máy pin: khảo sát thời lượng ca làm việc, công suất sạc thực tế, nguồn điện lưới, thời gian nghỉ sạc, nhiệt độ và hệ thống quản lý pin. Máy qua cáp: khảo sát điện áp nguồn, trạm biến áp, bảo vệ chạm đất/rò điện, quản lý tang cáp, giới hạn di chuyển, nguy cơ xe khác cán cáp và quy trình cô lập nguồn trước bảo trì. Các cấu hình điện áp cao 6 kV đòi hỏi thiết kế điện công nghiệp và nhân sự có năng lực phù hợp.

5.2. Năng suất và tổng chi phí sở hữu

Không suy ra mức tiết kiệm cố định từ công suất định mức. Để so sánh, cần ghi điện năng tiêu thụ kWh/giờ hoặc kWh/m³, sản lượng m³/giờ hoặc tấn/giờ, giá điện theo thời gian sử dụng, chi phí đầu tư trạm sạc/cáp/tủ điện, chi phí bảo dưỡng, downtime và giá trị còn lại. Cần tách chi phí máy khỏi chi phí hạ tầng điện.

5.3. Checklist nghiệm thu

  1. Chốt model, phiên bản, số serial, năm sản xuất và cấu hình thực tế.
  2. Đối chiếu nguồn cấp, điện áp, công suất đầu vào, bảo vệ rò điện, nối đất và tiêu chuẩn cổng sạc.
  3. Kiểm tra dung lượng pin hữu dụng hoặc sơ đồ cấp điện qua cáp, tang cuốn và bán kính hoạt động.
  4. Kiểm tra gầu, tay cần, bộ công tác, tải trọng và biểu đồ phạm vi làm việc.
  5. Thử theo ca thực tế, ghi kWh, giờ vận hành, sản lượng, thời gian sạc và sự cố.
  6. Xác minh chính sách bảo hành pin/động cơ/biến tần, phụ tùng và nhân sự dịch vụ tại Việt Nam.

6. Các điểm chưa thống nhất trong bản gốc – không tự ý hiệu chỉnh

TrangChi tiết nguyên bảnCách xử lý biên tập
12 – SY870EKhối lượng ghi 815000 kg trong bảng, còn tiêu đề bị giãn ký tự “81 50 0 0 kg”.Giới thiệu 81.500 kg như cách đọc có khả năng hợp lý, nhưng gắn cảnh báo và yêu cầu catalogue xác nhận.
15 – SW956ETiêu đề 19.000 kg; bảng 18.000 kg.Giữ cả hai, không chọn một giá trị làm thông số chính thức.
8 – SY215E cápĐoạn mô tả phanh cầu trước/sau và tiếng ồn “xe xúc lật diesel”.Đánh dấu nghi sao chép nội dung từ máy xúc lật.
11 – SY600EXuất hiện số “5440” rời trong bảng thông số.Không gán cho trường kỹ thuật khi chưa xác minh vị trí.
13 – SY1650ETốc độ ghi cao/thấp 2,1/3,1 km/h.Giữ nguyên thứ tự in, cảnh báo bất thường.
5 – dịch vụChính sách dịch vụ cần ký thỏa thuận riêng.Không mô tả như cam kết bảo hành hiện hành tại Việt Nam.
7 – SY215E pinHai cổng sạc tiêu chuẩn Trung Quốc, sạc nhanh ≤1,5 giờ.Không mặc định tương thích CCS2 hoặc mọi trạm sạc tại Việt Nam.

7. Kết nối các trung tâm của SANYglobal.vn

8. Phụ lục bảo toàn nguồn gốc: ảnh và văn bản tiếng Trung

Mỗi trang được giữ dưới dạng ảnh nguyên trang, bao gồm hình máy, biểu đồ kích thước, bảng thông số và các dòng chú thích. Để đối chiếu chữ Hán, mở từng phần bên dưới. Văn bản gốc cũng được trích xuất riêng theo trang; do định dạng PDF phức tạp, một số ký tự hoặc vị trí cột có thể bị xáo trộn khi trích xuất.

Trang PDF 01 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 1 – SANY điện hóa 2023
本手册尽可能在现有资料上做到全面详实,考虑到三一重机有限公司技术不断进步更新,随时对产品技术参数、配置等信息进行
修改和调整,因此本产品手册仅做参考使用,具体机型的外观、配置、技术参数等以代理商销售实际机型为准。
三一重机有限公司     地址:江苏省昆山市经济技术开发区东城大道三一产业园     邮编:215300
售后服务热线:400-828-2318     咨询投诉电话:400-887-9318     网址:http://www.sanygroup.com
2023年04月出版
三一重机微信公众号
三一重机抖音号
三一重机电动化产品
全面升级 更高价值
新动力
新技术
新
新造型
NEW
更可靠
更节能
更环保
Trang PDF 02 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 2 – SANY điện hóa 2023

 
Trang PDF 03 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 3 – SANY điện hóa 2023
CONTENTS
目 录
三一重机简介  ……………………  02
生产研发体系  ……………………  03
服务承诺、“易维讯”客户管理系统  ……………………  04
企业篇  01
SY19E纯电微型挖掘机 产品介绍  ……………………  06
SY215E纯电挖掘机 产品介绍  ……………………  08
SY215E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  10
SY375E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  12
SY500E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  14
SY600E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  16
 SY870E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  18
SY1650E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  20
SY2600E拖电挖掘机 产品介绍  ……………………  22
三一电动化产品  02
Trang PDF 04 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 4 – SANY điện hóa 2023
02
三一重机简介
三一重机有限公司成立于2002 年,作为三一集团旗下核心成员,公司坐落于长
三角黄金产业中心,东临上海,西接苏州,拥有昆山、上海、北京、重庆、湖州等多
个生产制造基地,是国内外知名工程机械制造商。
三一重机秉承“ 创建一流企业,造就一流人才,做出一流贡献 ”的企业宗旨,遵
循“ 一切为了客户、一切源于创新”的经营理念,始终把自主创新放在企业发展的首
要位置,依托强大的国际品牌影响力和遍布全球的营销服务网络,逐步实现产品远销
全球 100 多个国家,连续十多年国内市占率第一,且自 2020 年起,连续多年蝉联
全球销量第一。如今,“ 全新升级,更高价值”的国四产品全面问世,三一重机再次
以雄厚的研发实力与创新能力为民族品牌高举战略发展大旗,助力构建工程机械发展
新格局。
不忘初心,牢记使命,三一重机始终坚持“ 自强不息,产业报国”的精神和“ 品
质改变世界”的企业使命,在工程机械领域不断深耕,继续前行!
Trang PDF 05 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 5 – SANY điện hóa 2023
全国代理商及全球五大区域代理商为三一的售后服务提供了强有力的保障,
“5231”、
“110”、
“111”的承诺为全球服务续航。
售后无忧
1 一对一专属尊荣服务:
专人服务,专享尊荣
1 先进设备:
单台设备服务资源,高于行业标准
1 一按通:
只要您APP一键召请,全部由我来办
服务“111”
全面又周到
   服务4.0
“5231”一生无忧
1 送
微挖、小挖:10000小时内送7次免费点检
中挖:10000小时内送9次免费点检
大挖:10000小时内送11次免费点检
3 保
微挖、小挖整机提供1年/3000小时质保
19吨以上中大挖整机延保到3年/7000小时
5 折
关重件再生置换最高节省50%
2 补
24小时故障处理,12小时赔付台班
0
AR远程诊断零距离
1
151过程标准
客户问题一键触达
1
服务半径小于100公里
服务“110”
满意中国行
注:以上服务须签署专项协议后方可生效
三一挖机配备自主研发的“ 易维讯 ”系统,搭建智能化施工管理体系,管理成本更低。手机通过易维讯APP 可一键控制,
查看机器状态,在线预约各种服务。
易维讯
生产研发体系
完备的研发试验体系
完备的研发试验体系是卓越性能的坚强后
盾。功能完备整机耐久试验中心,每款挖机
必须经历1500 小时以上野外挖掘测试。
工作装置、驾驶室、液压元件等关重零部件
都必须经历30 万次以上的疲劳测试。
荣誉奖项
三一制造、装配生产线荣获2013 年国家
五星现场、2014 年全国质量奖等奖项。
三一国四机在结构件设计、可靠性提升
等方面进行了多项升级,整机性能安全可靠。
安全设施
燃油箱锁盖防溢漏、液压先导锁、防止误操
作导致的事故、上车扶手、大面积后视镜、
安全带、安全标识、风扇护罩等。
先进的制造技术
先进的制造技术是打造卓越产品的可靠保证。
三一拥有RGV 装配流水线和全自动焊接
机器人,拥有高精加工设备和精密加工中心。
环保
配备了环保对策型发动机,符合最新国Ⅳ
标准,采用环保型油漆,有效降低对环境的
污染 ,采用铝制的散热器、油冷却器,花园
式制造现场。
安全认证
采用先进的型材骨架设计,完全满足欧标
ROPS 安全性要求经历30h 高强度台架
震动试验,安然无恙。
三一重机全球研发中心
安心服务
03
04
Trang PDF 06 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 6 – SANY điện hóa 2023
SY19E
整机尺寸(mm)
总长(运输) 
总宽
总高(运输) 
驾驶篷宽度
推土板高度
履带宽度
轨距(运输/作业)
最小离地间隙
尾部回转半径
轨距
履带长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
SY19E
3624
980/1350
2440
980
270
230
750/1120
160
920
1225
1585
作业范围(mm)
最大挖掘高度
最大卸载高度
最大挖掘深度
最大垂直臂挖掘深度
最大挖掘半径
最小回转半径
最小回转半径时的最大高度
推土板抬起最大离地间隙
推土板沉下最大深度
最大铲斗偏距
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
rh/lh.
3665
2635
2360
2215
4000
1655
2745
310
320
350/595
SY19E
规格
整机重量
斗容
电动机
电动机重量
额定功率
峰值功率
额定转矩
最高转速
动力电池
标称电压
标称容量
总能量
主要性能
行走速度(高/低)
回转速度
爬坡能力
接地比压
铲斗挖掘力
斗杆挖掘力
主泵排量
系统最大流量
主安全阀压力
过载工作压力
1965kg
0.04m3
永磁同步
26kg
10kW/2000rpm
15kW
44Nm
2000r/min
磷酸铁锂
268.8V
82A·h
22kW·h
SY19E
3.2/2.3(km/h)
10r/min
50.6°
0.028mPa
15.2kN
9.2kN
30mL/r
90L/min
24.5mpa
27mpa
SY19E
额定功率:10kW/2000rpm
整机重量:1965kg
标准斗容:0.04m 3
SY19E
性
能
卓
越
 
科
技
环
保
a
b
d
c
e
f
g
h
i
灵活结构装置
工作装置可左右偏转,行走架可伸缩,旋转插装式推土铲,
可通过不足1m 的狭窄空间。
维保成本低
三电系统免维护,仅需保养液压系统;室内和地下室工况
可使用甲方电源,无使用成本;纯电驱动,能耗低。
大功率电机
搭载大扭矩永磁同步电机,效率高,能耗低;电驱+ 液压
协同控制,动作响应快、精度高,操作更顺滑。
高性能电池
超大容量锂离子电池,功率密度大、防护等级高,直流
快充1.5h,交流慢充 2.5h,单次充电续航时间4-6h。
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
06
Trang PDF 07 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 7 – SANY điện hóa 2023
整机尺寸(mm)
总长
总宽
总高(运输)
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
标准履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
履带接地长度
履带长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
SY215E
9910
2980
3440
2875
3075
600
2380
440
3125
3445
4250
作业范围(mm)
最大挖掘高度
最大卸载高度
最大挖掘深度
最大挖掘距离
最小回转半径
最小回转半径时的最大高度
a.
b.
c.
d.
e.
f.
9600
6730
6255
10280
3730
7680
SY215E
规格
整机重量
斗容
额定存储能量
综合续航时间
电动机
额定功率
行走速度(高/低)
回转速度
牵引力
爬坡能力
铲斗挖掘力
斗杆挖掘力
22000kg
1.1(0.8-1.2)m3
422kWh
6-10h
永磁同步交流电机
150kW/1800rpm
5.4/3.3(km/h)
12.5 rpm
220kN
70%(35°)
138kN
103kN
SY215E
SY215E
额定功率:150kW/1800rpm
整机重量:22000kg
标准斗容:1.1m 3
SY215E
智
驭
纯
电
 
价
值
之
选
B
C
D
E
F
G
H
A
I
J
K
动态寻优智能控制系统
搭载全电控“ 正流量”系统和“DOMCS”动态寻优智能
控制系统,效率提高,能耗降低。
充电智能便捷
标配2个国标充电口,支持直流快充;可选大功率分体式、
一体式直流快充桩,充电时间≤1.5 小时。
大功率电机 
配置定制的永磁同步电机,具有功率密度高、扭矩密度高、
效率高、安全可靠、能耗低等优点。
高性能电池
采用422kWh 高性能锂离子电池,十年以上设计使用
寿命,一次充电,综合续航6-10h。
正流量
DOMCS
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
08
Trang PDF 08 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 8 – SANY điện hóa 2023
SY215E 拖电挖掘机
SY215E拖电
额定功率:150kW/1790rpm
整机重量:21500kg
额定扭矩:800Nm
斗容:0.93m 3
高
效
低
耗
 
省
钱
环
保
总长
总宽
总高(运输)
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
标准履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
履带接地长度
履带长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
9560
2800
3440
2858
3056
600
2380
440
2890
3445
4250
最大挖掘高度
最大卸载高度
最大挖掘深度
最大挖掘距离
最小回转半径
最小回转半径时的最大高度
a.
b.
c.
d.
e.
f.
9600
6730
6600
10280
3730
7680
B
C
D
E
F
G
H
A
I
J
K
整机尺寸(mm)
SY215E拖电
配置参数
一机多用
标准工作装置
升降驾驶室
加高驾驶室
加长臂m
标准铲斗
贝壳斗m3
抓钢斗m3
抓钢夹
液压剪
鹰嘴剪
破碎锤mm
○
○
○
13
0.9-1.1
1.4
0.6
○
○
○
Φ135
作业范围(mm)
SY215E拖电
性能参数
SY215E拖电
贝壳斗
抓钢斗
液压剪
鹰嘴剪
抓钢夹(2+3)
标准铲斗
加长臂
升降驾驶室
加高驾驶室
破碎锤
○    可选配属具
整机重量kg
斗容m3
额定能量kW
回转速度rpm
牵引力kN
爬坡能力
接地比压 kPa
铲斗挖掘力kN
斗杆挖掘力kN
21500
0.93
150
11 
220
70%(35°)
47.3
138
109
全液压制动系统
前后桥双回路独立制动,双保险更安全、更可靠、更灵敏;
制动元器件寿命更长,故障率低。
驾乘舒适
噪音同轿车水平,比燃油装载机低18dB,座椅设计采用
12界面人机工程学理念,更多轻松,极致体验。
配置定制的永磁同步电机,具有功率密度高、扭矩密度高、 
效率高、安全可靠、能耗低等优点。
分离式漏电保护柜,远程断电保护操作人员安全;商用车
级电控系统安全防护;智能热管理系统,保障电机、液压
系统可靠性及稳定性。
大功率电机
安全可靠
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
10
Trang PDF 09 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 9 – SANY điện hóa 2023
SY375E拖电
额定功率:200kW/1675rpm
整机重量:37000kg
额定扭矩:1140Nm
斗容:1.9m 3
节能利器 环保先锋
总长 ( 运输时 )
总宽
总高(运输)
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
标准履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
履带接地长度
履带长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
11425
3190
3825
3230
3440
600
2590
550
3610
4140
5100
最大挖掘高度
最大卸载高度
最大挖掘深度
最大挖掘距离
最小回转半径
最小回转半径时的最大高度
a.
b.
c.
d.
e.
f.
9920
7010
7155
10750
4390
8930
工作重量(不含卷筒)kg
斗容m3
额定功率 kW
额定扭矩 Nm
回转速度 rpm
爬坡能力
接地比压 kPa
铲斗挖掘力 kN
斗杆挖掘力 kN
37000
1.9
200
1140
8.8
70%/35°
68.8
235
210
SY375E 拖电挖掘机
B
C
D
E
F
G
H
A
I
J
K
整机尺寸(mm)
SY375E拖电
配置参数
一机多用
标准工作装置
升降驾驶室
加高驾驶室
加长臂m
标准铲斗
贝壳斗m3
抓钢斗m3
抓钢夹
液压剪
鹰嘴剪
破碎锤mm
○
○
○
14.4
1.9
2.0
0.9
○
○
○
Φ165
作业范围(mm)
SY375E拖电
性能参数
SY375E拖电
贝壳斗
抓钢斗
液压剪
鹰嘴剪
抓钢夹(2+3)
标准铲斗
加长臂
升降驾驶室
加高驾驶室
破碎锤
○    可选配属具
环保节能
采用拖电驱动动力系统,实现整机零排放,低噪声,满足
绿色施工需求;相比传统燃油,节约使用成本50% 以上;
触控式显示屏实时显示电驱状态和能耗电费,方便客户使
用、管理。
丰富的功能配置
集中加注、自动润滑、360°环视监控、增压防尘等配置,
操控安全、维保便捷。根据工况不同可选升降驾驶室、
加长臂、不同属具等。
智能正流量系统
全球先进的多泵多阀正流量液压系统,实现流量和功率
的智能分配,适应不同工。
分离式漏电保护柜,远程断电保护操作人员安全;商用车
级电控系统安全防护;智能热管理系统,保障电机、液压
系统可靠性及稳定性。
安全可靠
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
12
Trang PDF 10 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 10 – SANY điện hóa 2023
SY500E拖电
额定功率:200kW/1675rpm
额定扭矩:1140Nm
斗容:2.0-2.5m 3
节
能
环
保
 
多
面
能
手
整机尺寸(mm)
总长 ( 不含工作装置)
总宽
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
标准履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
履带接地长度
履带长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
G.
SY500E拖电
7090
3550
3160
3265
800
2750
527
4430
4340
5300
一机多用
标准工作装置
升降驾驶室
加高驾驶室
加长臂m
标准铲斗
贝壳斗m3
抓钢斗m3
抓钢夹
液压剪
鹰嘴剪
破碎锤mm
○
○
○
15-16
-
2.2-2.5
1.1-1.2
○
○
○
-
作业范围(mm)
最大抓取高度
最大抓取深度
最大抓取半径
a.
b.
c.
12858
11200
15100
SY500E拖电
性能参数
工作重量 ( 不含工作装置)kg
斗容 m3
额定功率 kW
额定扭矩 Nm
回转速度 rpm
33000
2.0-2.5
200
1140
8
SY500E拖电
SY500E 拖电挖掘机
L
SY500E
贝壳斗
抓钢斗
液压剪
鹰嘴剪
抓钢夹(2+3)
标准铲斗
加长臂
升降驾驶室
加高驾驶室
破碎锤
○    可选配属具
配置参数
智能全电控系统
全球先进的多泵多阀全电控液压系统,实现流量和功率
的智能分配、适应不同工况。
丰富的功能配置
集中加注、自动润滑、360°环视监控、增压防尘等配置,
操控安全、维保便捷。根据工况不同可选升降驾驶室、
加长臂、不同属具等。
安全可靠
采用分离式供电装置,变频柜在地面安放,安全、可靠;
电机加装减震垫,定制开发,更可靠; 变频柜漏电保护
设计,更安全。
配置定制的永磁同步电机,具有功率密度高、扭矩密度高、 
效率高、安全可靠、能耗低等优点。
大功率电机
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
14
Trang PDF 11 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 11 – SANY điện hóa 2023
5440
SY600E拖电
额定功率:310kW/2000rpm
额定扭矩:1500Nm
斗容:2.0-3.0m 3
节
能
环
保
 
多
面
能
手
14120
9720
15160
SY600E 拖电挖掘机
50000
2.0-3.0
310
1500
8
7290
3570
3900
3290
3470
800
2740
560
4365(含配重)
4415
5440
整机尺寸(mm)
总长 ( 不含工作装置)
总宽
总高(不含工作装置)
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
标准履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
履带接地长度
履带长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
G.
K.
SY600E拖电
一机多用
配置参数
升降驾驶室
标准工作装置
加长臂m
标准铲斗
贝壳斗m3
抓钢斗m3
抓钢夹
液压剪
鹰嘴剪
破碎锤mm
标配
○
16-18
-
2.5-3.0
1.2-1.5
-
-
-
-
○    可选配属具
作业范围(mm)
最大抓取高度
最大抓取深度
最大抓取半径
a.
b.
c.
SY600E拖电
性能参数
工作重量 ( 不含工作装置)kg
斗容 m3
额定功率 kW
额定扭矩 Nm
回转速度 rpm
SY600E拖电
L
SY600E
贝壳斗
抓钢斗
液压剪
鹰嘴剪
抓钢夹(2+3)
标准铲斗
加长臂
破碎锤
高可靠性动力系统
配置定制的永磁同步电机,具有功率密度高、扭矩密度高、 
效率高、安全可靠、能耗低等优点。
智能全电控系统
全球先进的多泵多阀全电控液压系统,实现流量和功率
的智能分配、适应不同工况。
丰富的功能配置
集中加注、自动润滑、360°环视监控、增压防尘等配置,
操控安全、维保便捷。标配升降驾驶室,根据工况升降
驾驶室、不同可选加长臂、不同属具等。
安全可靠
采用分离式供电装置,变频柜在地面安放,安全、可靠;
电机加装减震垫,定制开发,更可靠; 变频柜漏电保护
设计,更安全。
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
16
Trang PDF 12 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 12 – SANY điện hóa 2023
SY870E 拖电挖掘机
SY870E拖电
额定功率:370kW/1490rpm
整机重量:815000kg
标准斗容:5m 3
智
行
矿
山
 
百
变
机
甲
整机尺寸(mm)
总长度(液压油缸全缩)
下部宽度
总高度
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
轮距
下车长度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
G.
K.
SY870E
13152
3430/4030
5100
4480
3872
650
2780/3380
892
4175
4770
5986
作业范围(mm)
最大挖掘高度
最大卸载高度
最大挖掘深度
最大挖掘距离
最小回转半径
最小回转半径时的最大高度
a.
b.
c.
d.
e.
f.
11055
7051
7425
11986
5620
9811
SY870E
性能参数
整机重量 kg
斗容 m3
额定功率Kw/rpm
爬坡能力
行走速度(高/低)km/h
回转速度 rpm
铲斗挖掘力 kN
斗杆挖掘力 kN
815000kg
5
370/1490
70%(35°)
4.5/2.9
7.2
390
366
SY870E
丰富的功能配置
可选配自动润滑,搭载多维度安全监视系统等配置,
操作安全简单,维保便捷。
矿山智能化技术支持
基于传感器闭环技术,实现智能辅助,可根据矿山用户
需求开发相应的智能化功能。
高可靠性动力系统
配置6kV 高压交流异步电机,具有高功率、大扭矩、高效
率、节能环保、安全可靠等优点。
智能全电控系统
全球先进的双泵全电控阀液压系统,实现流量和功率的
智能分配,适应各种工况。
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
18
Trang PDF 13 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 13 – SANY điện hóa 2023
SY1650E 拖电挖掘机
SY1650E
额定功率:630kW/1487rpm
整机重量:159840kg
标准斗容:10m 3
矿
山
金
刚
 
不
止
于
大
整机尺寸(mm)
A.总长度
B.下部宽度
C.总高度
D.总宽度
E.总高度(驾驶室顶部)
F.标准履带板宽度
G.轨距
H.最小离地间隙
I.尾部回转半径
J.履带接地长度
K.履带长度
L.上车平台离地间隙
SY1650E
15730
4910
7730
5780
4750
810
4100
1260
5398
5750
7420
2220
作业范围(mm)
a.最大挖掘高度
b.最大卸载高度
c.最大挖掘深度
d.最大挖掘半径
e.最小回转半径
f.最小回转半径时的最大高度
13550
8390
7800
13970
5530
11910
SY1650E
性能参数
整机重量
电动机
形式
额定功率
额定转速
斗容
行走速度(高/低)
回转速度
接地比压
爬坡能力
铲斗最大挖掘力
斗杆最大挖掘力
行走最大牵引力
159840kg
ABB-630KW-6kV-4P
异步交流
630kW
1487rpm
10m3
2.1/3.1(km/h)
4.7rpm
151.7kpa
27°
616kN
590kN
803kN
选装配置
正铲
12m3斗容
高海拔套件
冷启动
○
○
○
○
SY1650E
○ 表示选配
更高效
电机额定功率 630kw,动力强劲,与柴油发动机相比,
在挖掘、装载期间电机可以增加20%的扭矩,效率高。
搭载全自动集中润 滑系统,便捷高效,保养时间缩短 
30% 以上。正反手一 键切换,自定义调整左、右手功能,
满足所有机手操作。 
高可靠性动力系统
采用6KV 高压电驱系统,搭载630kw 三相交流电鼠笼式
高压电机,其设计使用寿命是传统柴油发机的1 倍以上,
专为7x24 小时采矿作业而设计,可选" 冷起动" 和" 高
海拔" 套件。三 一定制全电控液压系统,加强型 317 节距
四轮一带。
更智能
标配业内领先三一独创的IDS 智能驱动系统。自动称重,
实时掌握产量数据,防超载、欠载。远程遥控功能,搭
载5G 技术,1:1 遥控座舱,适用于危险环境施工,预留
智慧矿山数据接口。一键整平、吊装等辅助 作业,效率
较人工提升20% 以上。
更安全
360 度全景视野:加装 7 路摄像头,显示周围、走台下方
的全景影像, 操作手视野无死角。电子围墙:通过设置左、
右、上、 下和前方可作业的区域保证作业安全。防倾倒报警:
当挖掘机倾斜超过设定角度时自动报警,防止侧翻。
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
20
Trang PDF 14 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 14 – SANY điện hóa 2023
SY2600E
SY2600E
额定功率:900kW/1482rpm
整机重量:292000kg
标准斗容:15m 3
智
行
矿
山
 
不
止
于
大
整机尺寸(mm)
总长度(液压油缸全缩)
下部宽度
总高度
上部宽度
总高度(驾驶室顶部)
履带板宽度
轨距
最小离地间隙
尾部回转半径
轮距
下车长度
配重离地高度
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
G.
K.
L.
SY2600E
14500
6020
8000
8040
7410
1000
5020
810
6300
6180
8070
2230
作业范围(mm)
地面最小挖掘距离
最小平推距离
平推距离
最远挖掘距离
最大切削高度
最大卸载高度
最大挖掘深度
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
5400
7980
5100
14060
15010
10360
3730
SY2600E
性能参数
整机重量
斗容
额定功率
行走速度(高/低)
回转速度
爬坡能力
铲斗挖掘力
斗杆平推力
动臂长度
斗杆长度
292000kg
15-19m3
900kW/1482rpm
2.3/1.6(km/h)
3.8rpm
30°
950kN
1035kN
6.55m
4.6m
SY2600E
丰富的功能配置
自动升降爬梯、集中加注、自动润滑、360°环视监控、
增压防尘等配置,操控安全、维保便捷。
矿山智能化技术支持
基于传感器闭环技术,实现智能辅助,可根据矿山用户
需求开发相应的智能化功能。
高可靠性动力系统
标配 6kV 矿挖设备标准电压,电机功率高达 900kW,
大功率、高可靠、绿色环保。
智能全电控系统
全球先进的多泵多阀全电控液压系统,实现流量和功率
的智能分配、适应不同工况。
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
22
Trang PDF 15 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 15 – SANY điện hóa 2023
SW956E
项目(mm)
最大举升高度
最大提升时的铰轴高度
卸载高度
运输高度
挖掘深度
卸载距离
整车高度
离地间隙
整车长度(带铲斗)
铰接中心至后轮中心距离
轴距
后悬距离
A
B
C
D
E
F
H
K
L
M
N
P
SW956E
5540
4690
3330
3640
40
1220
3540
410
8600
1790
3400
2290
项目(mm)
最高位收斗角
卸料角
运输位收斗角
地面位置收斗角
离去角
最大转向角
整车宽度(车轮外侧)
铲斗宽度
轮 距
转弯半径(铲斗外侧)
最小转弯半径(车轮外侧)
α1
α2
α3
α4
α5
α6
W
X
Y
R1
R2
60°
45°
55°
46°
28°
±38°
2960
3190
2200
7145
6350
SW956E
主要参数
整机重量(kg)
额定载重量(kg)
斗容(m3)
最大铲斗掘起力(kN)
最大牵引力(kN)
倾翻载荷(对直)(t) 
三项和(s) 
F1/R(km/h) 
F2(km/h) 
充电时间(h) 
续航时间(h)
18000
5500
3.5
182
180
13.5
10.5
0~16
0~40
≤1
6~8
SW956E
SW956E
额定功率:225kW/2200rpm
整机重量:19000kg
标准斗容:3.5m 3
高
效
低
耗
 
省
钱
环
保
全液压制动系统
前后桥双回路独立制动,双保险更安全、更可靠、更灵敏;
制动元器件寿命更长,故障率低。
驾乘舒适
噪音同轿车水平,比燃油装载机低18dB,座椅设计采用
12界面人机工程学理念,更多轻松,极致体验。
大功率永磁同步电机
搭载大功率永磁同步电机,电机最高效率95%,峰值扭矩
2500N.m,动力响应快,低电耗。
安全可靠
三电系统布置合理,符合国标 GB38031 安全要求,关键
零部件防护等级达到 IP67,大数据多重预警、故障预判。
注:由于技术不断更新,材料和技术规范如有更改恕不另行通知,照片上的机器可能包括附加设备。
24
Trang PDF 16 – hình nguyên bản và chữ Trung trích xuấtẢnh nguyên bản trang PDF 16 – SANY điện hóa 2023

 

Yêu cầu tư vấn cấu hình điện hóa SANY

Để xác định máy phù hợp, hãy cung cấp loại vật liệu, sản lượng, giờ làm việc, hạ tầng điện và vị trí công trường. Tư vấn kỹ thuật cần xác minh cấu hình máy đang được cung cấp thực tế.

Liên hệ tư vấn0976 567 318

Nguồn: SANY Heavy Machinery, 《三一重机电动化产品综合样本》, tháng 04/2023. Địa chỉ hãng in trên brochure: SANY Industrial Park, Dongcheng Avenue, Kunshan, Jiangsu, China. Tài liệu gốc ghi rõ thông số và cấu hình có thể thay đổi không báo trước; máy bán thực tế là căn cứ cuối cùng.

Bài viết khác

Zalo
[ThongBao]
[Dong]